La regla principal de West Virginia sobre circular por la derecha se encuentra en el Código de West Virginia, §17C-7-1.
En las calzadas de anchura suficiente, por regla general, los vehículos deben circular por la mitad derecha de la calzada, salvo que se aplique una excepción legal.
Un vehículo que circule a una velocidad inferior a la normal del tránsito dadas las condiciones existentes debe usar el carril derecho disponible para el tránsito o mantenerse lo más cerca posible del bordillo o borde derecho de la calzada.
La regla para el tránsito más lento no se aplica cuando el conductor está adelantando y rebasando a otro vehículo que circula en la misma dirección, ni cuando se prepara para girar a la izquierda en una intersección o para entrar en un camino privado o una entrada para vehículos.
West Virginia también permite que señales oficiales indiquen a los vehículos que circulan lentamente que usen un carril designado, y los conductores deben obedecer esas señales de uso de carril.
Además, West Virginia prohíbe conducir tan lentamente que se obstaculice el movimiento normal y razonable del tránsito, salvo que la velocidad reducida sea necesaria para conducir con seguridad o esté exigida por ley.
Excepciones
- Adelantar y rebasar a otro vehículo que circula en la misma dirección.
- Prepararse para girar legalmente a la izquierda en una intersección o para entrar en un camino privado o una entrada para vehículos.
- La mitad derecha de la calzada está cerrada debido a obras de construcción o reparación.
- Circular por determinadas calzadas de tres carriles, conforme a las reglas de carriles aplicables.
- Circular por una calzada designada y señalizada para el tránsito en un solo sentido.
- Conducir a velocidad reducida cuando sea necesario para hacerlo con seguridad o cuando la ley lo exija.
Sanciones
Infringir la regla de West Virginia sobre circular por la derecha, establecida en §17C-7-1, constituye un delito menor.
La primera condena conlleva una multa de hasta $100. La segunda condena dentro de un año conlleva una multa de hasta $200, y la tercera condena o cualquier condena posterior conlleva una multa de hasta $500.
La misma estructura general de multas también se aplica a varias infracciones relacionadas con el uso de carriles previstas en el Artículo 7.
Fuente Oficial
Última verificación: October 11, 2026