La norma principal de North Dakota sobre mantenerse a la derecha se encuentra en North Dakota Century Code §39-10-08.
En calzadas de ancho suficiente, por regla general los vehículos deben circular por la mitad derecha, salvo que se aplique una excepción prevista por la ley.
Un vehículo que circule a una velocidad inferior a la normal del tránsito dadas las circunstancias de tiempo, lugar y condiciones existentes debe hacerlo por el carril derecho disponible para la circulación o tan cerca como sea practicable del bordillo o borde derecho de la calzada.
La norma aplicable al tránsito más lento no rige cuando el conductor está adelantando y rebasando a otro vehículo que circula en la misma dirección, ni cuando se está preparando para girar a la izquierda en una intersección o para entrar en un camino privado o una entrada para vehículos.
North Dakota también exige que los conductores permanezcan, en la medida de lo practicable, dentro de un solo carril en las calzadas señalizadas y que no salgan de ese carril hasta que puedan hacerlo de manera segura.
Por lo tanto, North Dakota sigue el modelo tradicional de mantenerse a la derecha cuando se circula más lento, en lugar de establecer una norma estatal que reserve exclusivamente el carril izquierdo para rebasar en todas las autopistas de varios carriles.
Excepciones
- Adelantar y rebasar a otro vehículo que circula en la misma dirección.
- Prepararse para girar legalmente a la izquierda en una intersección o para entrar en un camino privado o una entrada para vehículos.
- Evitar una obstrucción cuando sea necesario y seguro desplazarse a la izquierda.
- Circulación por ciertas calzadas de tres carriles conforme a las normas de uso de carril aplicables.
- Circulación por una calzada con tránsito restringido a un solo sentido.
Sanciones
La infracción de la norma de North Dakota sobre mantenerse a la derecha puede dar lugar a una citación de tránsito.
El baremo de puntos por deméritos de North Dakota asigna dos puntos por circular por el lado equivocado de la vía conforme a §39-10-08 y disposiciones relacionadas.
El importe exacto de la tarifa establecida por ley y el total adeudado pueden depender de la infracción específica y de los cargos judiciales o administrativos aplicables. Los conductores deben verificar el importe indicado en la citación.
Fuente Oficial
North Dakota Century Code §39-10-08 - Conducción por el lado derecho de la calzada; excepciones
Última verificación: October 11, 2026