Ley del Carril Izquierdo en New Hampshire

New Hampshire exige que los vehículos que circulen más lento que el flujo normal del tránsito utilicen el carril derecho o se mantengan lo más cerca posible del lado derecho de la calzada. El estado también prohíbe circular continuamente por el carril izquierdo de una vía de varios carriles cuando esto obstaculice a otros vehículos que circulen al límite de velocidad señalado o por debajo de este, salvo que las condiciones hagan razonable y prudente circular por el carril izquierdo.

Las principales normas de New Hampshire sobre mantenerse a la derecha y el uso del carril izquierdo se encuentran en RSA 265:16.

Por lo general, un vehículo que circule a una velocidad inferior a la del flujo normal del tránsito dadas las condiciones del momento debe conducirse por el carril derecho disponible para el tránsito o lo más cerca posible del borde derecho de la calzada o de la acera.

Esta norma para el tránsito más lento no se aplica cuando el conductor está adelantando y pasando a otro vehículo que circula en la misma dirección, ni cuando se prepara para girar a la izquierda en una intersección o para entrar en una vía privada o entrada para vehículos.

New Hampshire también tiene una norma específica para evitar que se bloquee el carril izquierdo. No se puede conducir continuamente un vehículo motorizado por el carril izquierdo de una vía de varios carriles cuando esto obstaculice el flujo de otros vehículos que circulen al límite de velocidad señalado o por debajo de este.

La norma sobre el carril izquierdo permite seguir utilizándolo cuando hacerlo sea razonable y prudente dadas las condiciones existentes, teniendo en cuenta los peligros reales o potenciales.

Por lo tanto, New Hampshire combina la norma tradicional que exige a los vehículos más lentos mantenerse a la derecha con una restricción independiente contra la obstrucción innecesaria del tránsito desde el carril izquierdo.

Excepciones

  • Adelantar y pasar a otro vehículo que circula en la misma dirección.
  • Prepararse para girar legalmente a la izquierda en una intersección o para entrar en una vía privada o entrada para vehículos.
  • Evitar una obstrucción cuando sea necesario y seguro desplazarse a la izquierda.
  • Circular por ciertas vías de tres carriles conforme a las normas aplicables sobre el uso de carriles.
  • Circular por una vía de sentido único debidamente señalizada.
  • Condiciones o peligros que hagan razonable y prudente seguir utilizando el carril izquierdo.

Sanciones

Infringir RSA 265:16 constituye una infracción de nivel sancionable. La ley establece una multa de $50 más el recargo aplicable.

La tabla vigente de New Hampshire para declaraciones de culpabilidad por correo indica una multa de $62 por no conducir por el lado derecho de la calzada, conforme a RSA 265:16(I-III).

Los conductores deben verificar el monto indicado en la citación, ya que el total a pagar puede incluir recargos establecidos por ley.

Fuente Oficial

New Hampshire RSA 265:16 - Conducir por el lado derecho de la calzada; excepciones

Última verificación: October 11, 2026