La principal regla de circulación por la derecha de Massachusetts se encuentra en Massachusetts General Laws, capítulo 89, §4B.
En las vías de Massachusetts, por lo general, los conductores deben utilizar el carril más cercano al lado derecho de la vía cuando esté disponible para la circulación ordinaria.
Los conductores pueden utilizar otro carril para adelantar y pasar a otro vehículo o para prepararse para un giro legal a la izquierda.
Si el carril derecho se ha construido o designado para un propósito distinto de la circulación ordinaria, los conductores, por lo general, deben utilizar el carril inmediatamente contiguo, salvo que las señales permitan específicamente utilizar ese carril derecho.
La ley de Massachusetts sobre adelantamientos también exige que quien adelanta a otro vehículo lo pase por la izquierda y a una distancia segura, y que no vuelva al carril derecho hasta haberlo rebasado con seguridad. Por lo general, el conductor del vehículo adelantado debe ceder el paso hacia la derecha y no puede obstaculizar innecesariamente al vehículo que adelanta.
Los vehículos comerciales pesados están sujetos a una regla adicional en las autopistas que tienen más de un carril de adelantamiento en el mismo sentido. Por lo general, esos vehículos deben utilizar el carril de circulación de la derecha y solo pueden utilizar el carril contiguo siguiente para adelantar y pasar, salvo en caso de emergencia.
Excepciones
- Adelantar y pasar a otro vehículo que circule en el mismo sentido.
- Prepararse para un giro legal a la izquierda.
- Utilizar el carril contiguo al carril derecho cuando este último esté designado para un propósito distinto de la circulación ordinaria.
- Seguir las señales que permitan específicamente utilizar un carril derecho que, de otro modo, estaría restringido.
- Seguir las indicaciones de un agente de policía.
- Condiciones de construcción, reparación o mantenimiento de la autopista que exijan apartarse del uso habitual de los carriles.
Sanciones
La infracción de Massachusetts General Laws, capítulo 89, §§1 a 4C, incluida la regla de circulación por la derecha de §4B, puede dar lugar a una sanción pecuniaria (forfeiture) de hasta $100, salvo que se aplique específicamente otra sanción.
El mismo máximo se aplica al uso indebido, conforme a §4B, de un carril derecho designado para un propósito distinto de la circulación ordinaria.
Fuente Oficial
Última verificación: October 11, 2026