La regla general de Delaware que exige mantenerse a la derecha se encuentra en 21 Del. C. §4114.
Por lo general, un vehículo que circule a una velocidad inferior a la normal del tráfico dadas las condiciones existentes debe conducirse por el carril derecho disponible para el tránsito o lo más cerca posible del borde derecho de la calzada.
Esta regla para el tráfico más lento no se aplica cuando el conductor adelanta y pasa a otro vehículo que circula en la misma dirección, ni cuando se prepara para girar a la izquierda en una intersección o para ingresar a una vía privada o entrada para vehículos.
Delaware también establece en §4114A una restricción específica al uso del carril izquierdo en tramos designados de State Route 1 e Interstate 495. En esas vías, por lo general, un vehículo no puede circular por el carril izquierdo, salvo que se aplique una de las excepciones previstas por la ley.
Entre esas excepciones se incluyen adelantar y pasar, entrar o salir de la vía, evitar un obstáculo, responder a condiciones de emergencia, la congestión del tránsito o cumplir con otra ley o reglamento.
Además, la ley de Delaware dispone que un conductor que circule por debajo del límite de velocidad indicado en el carril izquierdo de una vía de varios carriles puede ser sancionado si su conducción impide que uno o más vehículos pasen, salvo cuando realiza un giro legal a la izquierda o sale legalmente de otro modo hacia la izquierda.
Excepciones
- Adelantar y pasar a otro vehículo que circule en la misma dirección.
- Prepararse para realizar un giro legal a la izquierda.
- Entrar, salir o continuar por la vía cuando sea necesario usar el carril izquierdo.
- Evitar un obstáculo.
- Responder a condiciones de emergencia.
- Usar el carril izquierdo cuando las condiciones del tránsito o la congestión lo hagan necesario.
- Cumplir con otra ley, reglamento, dispositivo de control del tránsito o instrucción legal.
Sanciones
La sanción civil por infringir la restricción especial de Delaware sobre el carril izquierdo prevista en §4114A es de no menos de $25 y no más de $75 por una primera infracción.
Por una infracción posterior, la sanción civil es de no menos de $57.50 y no más de $95.
Otras infracciones de las normas de mantenerse a la derecha o de adelantamiento pueden estar sujetas a sanciones distintas, según la sección específica imputada.
Fuente Oficial
Última verificación: October 10, 2026